(Um diese Datei lesen zu können, wählen Sie [Zeilenumbruch] im Menü [Bearbeiten] in Notepad.
Wenn Sie eine mit Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows 8, Windows Server 2012 R2 oder Windows 10 mitgelieferte Notepad-Version verwenden, befindet sich die Option [Zeilenumbruch] im Menü [Format].)

================================================================================
 "Muratec MFX-2550/2570 Scan"      TWAIN-Treiber
 "Muratec MFX-2550/2570 NW Scan"   TWAIN-Treiber
================================================================================
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Muratec MFP.
Bitte lesen Sie die folgenden Informationen vor Installation der Software für das Gerät aufmerksam durch.

**********************************************************************
    Inhalt
**********************************************************************
1. Vor der Installation
   + Info zu dieser ReadMe-Datei

2. Computer und unterstützte Betriebssysteme
   + Computer
   + Unterstützte Betriebssysteme

3. Allgemeine Vorsichtshinweise zur Installation

4. Vorsichtshinweise zur Installation von TWAIN-Treibern

5. Vorsichtshinweise/Einschränkungen im Zusammenhang mit TWAIN-Treibern

6. Sonstige Vorsichtshinweise/Einschränkungen

7. Marken

**********************************************************************
1. Vor der Installation
**********************************************************************
Bitte lesen Sie diese Informationen vor Installation der Software aufmerksam durch.

----------------------------------------------------------------------
Info zu dieser ReadMe-Datei
----------------------------------------------------------------------
Diese Datei enthält Vorsichtshinweise, Einschränkungen und andere Informationen im Zusammenhang mit TWAIN-Treibern für das Muratec MFP.


**********************************************************************
2. Computer und unterstützte Betriebssysteme
**********************************************************************
----------------------------------------------------------------------
Computer
----------------------------------------------------------------------
Diese Software ist mit Computern mit Intel x86/x64-Prozessoren kompatibel, auf denen die folgenden unterstützten Betriebssysteme ausgeführt werden können.
(Informationen zu Anforderungen im Hinblick auf Taktrate, Speicher usw. finden Sie unter der empfohlenen Systemkonfiguration für das Betriebssystem.)

[Verwendung der Software in einer Netzwerkumgebung]
Wenn Sie die Software in einer Netzwerkumgebung verwenden, stellen Sie sicher, dass der Computer über die folgende Netzwerkschnittstelle verfügt:
- 10BASE-T, 100BASE-TX

[Verwendung der Software mit einer lokalen Verbindung]
Wenn Sie die Software mit einer lokalen Verbindung verwenden, stellen Sie sicher, dass der Computer über die folgende USB-Schnittstelle verfügt:
- USB 2.0 High Speed

----------------------------------------------------------------------
Unterstützte Betriebssysteme
----------------------------------------------------------------------
Die Software ist mit den folgenden Versionen von Microsoft Windows kompatibel:

- Windows(R) 2000
- Windows(R) XP
- Windows(R) XP x64
- Windows Server(R) 2003
- Windows Server(R) 2003 x64
- Windows Vista(R)
- Windows Vista(R) x64
- Windows Server(R) 2008
- Windows Server(R) 2008 x64
- Windows(R) 7
- Windows(R) 7 x64
- Windows Server(R) 2008 R2
- Windows Server(R) 2012
- Windows(R) 8
- Windows(R) 8 x64
- Windows Server(R) 2012 R2
- Windows(R) 10
- Windows(R) 10 x64

* Windows 2000 Professional SP2 oder später wird unterstützt.


**********************************************************************
3. Allgemeine Vorsichtshinweise zur Installation
**********************************************************************
- Schließen Sie zur Installation der Software alle zurzeit ausgeführten Anwendungen.
- Starten Sie den Computer nach der Installation oder einem Upgrade der Software neu.
- Wenn Sie eine alte Version löschen, um eine neue zu installieren, starten Sie den Computer nach dem Löschen der alten Version neu, bevor Sie die neue Software-Version installieren.
- Die Installation der Software wird mit einer Hauptbenutzerberechtigung möglicherweise nicht ordnungsgemäß durchgeführt.
   Installieren Sie die Software in diesem Fall mit Administratorberechtigungen.


**********************************************************************
4. Vorsichtshinweise zur Installation von TWAIN-Treibern
**********************************************************************
Hinweise zur Installation des TWAIN-Treibers entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.


**********************************************************************
5. Vorsichtshinweise/Einschränkungen im Zusammenhang mit TWAIN-Treibern
**********************************************************************
----------------------------------------------------------------------
Anwendungseinschränkungen
----------------------------------------------------------------------
Der TWAIN-Treiber unterstützt Version 1.6.
Wenn es sich bei der unterstützten TWAIN-Version der Anwendung um eine frühere als Version 1.6 handelt, können Daten je nach Anwendung möglicherweise nicht gescannt werden.

----------------------------------------------------------------------
Einschränkungen beim Bildabruf mit dem TWAIN-Treiber
----------------------------------------------------------------------
Wenn Sie den TWAIN-Treiber in einer Netzwerkumgebung verwenden, können mehrere Computer den gleichen Scanner für den Abruf von in der Scan-Box gespeicherten Bilder angeben.
Es können jedoch höchstens 10 Computer gleichzeitig Bilder abrufen.

----------------------------------------------------------------------
Zeitmessung beim Löschen von Bilddaten 
(wenn die Option [Nach Download löschen] eingestellt ist)
----------------------------------------------------------------------
Wenn beim Scannen von Bilddaten auf einem Computer die Option [Nach Download löschen] eingestellt ist, werden die in der Scan-Box gespeicherten Bilddaten nach dem Scannen der letzten Seite gelöscht.
Wenn der Download-Prozess aus einem der folgenden Gründe unmittelbar nach dem Scannen der letzten Seite auf dem Computer abgebrochen wird, werden die Bilddaten möglicherweise gelöscht, auch wenn der Download-Vorgang noch nicht abgeschlossen ist.
(Beispiele, bei denen der Download-Prozess abgebrochen wurde)
- Wenn beim Entpacken komprimierter Daten auf dem Computer ein Fehler auftritt
- Wenn der Download-Prozess durch Klicken der Schaltfläche [Abbrechen] im TWAIN-Treiber abgebrochen wird
- Wenn der Computer neu gestartet wurde

-----------------------------------------------------------------------------
Einschränkungen bei Ausführung mehrerer Anwendungen, die TWAIN unterstützen, 
auf einem einzigen Computer
-----------------------------------------------------------------------------
Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung Scan-Daten aus der Scan-Box durch Verbindung zu einem bestimmten Scanner von einem Computer aus herunterladen, können Sie verschiedene Anwendungen auf dem gleichen Computer starten, um Daten aus der Scan-Box herunterzuladen.
Wenn Sie jedoch den TWAIN-Treiber mit einer lokalen Verbindung (USB) verwenden und mehrere Anwendungen, die TWAIN unterstützen, auf dem gleichen Computer starten sowie gescannte Bilddaten herunterladen/löschen, tritt ein Kommunikationsfehler auf.
In diesem Fall können Sie nicht mehrere Anwendungen, die TWAIN unterstützen, gleichzeitig ausführen.

--------------------------------------------------------------------------
Einschränkungen im Zusammenhang mit dem TWAIN-Treiber beim lokalen Drucken
--------------------------------------------------------------------------
Wenn Sie die lokalen Druck- und Scanfunktionen über eine USB-Schnittstelle verwenden, können die gescannten Bilddaten während des Druckens nicht heruntergeladen werden. Ebenso kann während des Herunterladens von gescannten Bilddaten nicht gedruckt werden.

----------------------------------------------------------------------
Anwendungen, die keine mehrseitigen Dokumente unterstützen
----------------------------------------------------------------------
Einige Anwendungen laden nur die erste Seite eines gescannten, mehrseitigen Dokuments herunter.
Scannen Sie die Seiten in diesem Fall einzeln.

----------------------------------------------------------------------
Bei der Auswahl von mehreren Dokumenten als Download
----------------------------------------------------------------------
Wenn Sie mehrere gescannte Bilddateien herunterladen möchten, die in der Scan-Box gespeichert sind, wird beim Wechsel der Dateien die Kommunikation mit dem Gerät vorübergehend unterbrochen, da jede gescannte Bilddatei separat heruntergeladen wird.
Wenn ein anderer Computer während dieser Zeit eine Datei herunterlädt, wird der Download-Prozess möglicherweise abgebrochen, weil der Scanner in Gebrauch ist.

------------------------------------------------------------------------
Bei Verwendung von Microsoft Office (Word/Excel/PowerPoint/Photo Editor)
------------------------------------------------------------------------
Wenn Sie die Scangröße oder Auflösung für jede Seite ändern und die gescannten Dokumente dann zusammen herunterladen, wird möglicherweise nur die erste Seite heruntergeladen.
Laden Sie in diesem Fall jede Seite einzeln herunter oder geben Sie im TWAIN-Treiber die [Auflösung] und [Feste Bildgröße] an.
Wenn Sie die Scangröße am Gerät auf [Auto] einstellen und den automatischen Dokumenteinzug für das Scannen eines mehrseitigen Dokuments verwenden, werden die zweite und alle folgenden Seiten möglicherweise nicht gescannt.
Scannen Sie in diesem Fall das Dokument mit einer anderen Scangröße als der automatischen [Auto] Scangröße am Gerät.

----------------------------------------------------------------------
Bei Verwendung von Microsoft Office Photo Editor
----------------------------------------------------------------------
Wenn Sie den Pixeltyp auf [Graustufen] einstellen und ein Dokument mit großem Dateiumfang scannen, wird das Dokument möglicherweise nicht richtig gescannt.
Dieses Problem kann möglicherweise durch Einstellung des Pixeltyps auf [S/W] behoben werden.


**********************************************************************
6. Sonstige Vorsichtshinweise/Einschränkungen
**********************************************************************
Wenn sich der Computer, der den Druckertreiber oder TWAIN-Treiber über eine lokale Verbindung verwendet, im Energiespar- bzw. Bereitschaftsmodus befindet, schließen Sie das USB-Kabel nach dem Beenden dieser Computermodi wieder an.


**********************************************************************
Microsoft(R), Windows(R) 2000, Windows(R) XP, Windows Server(R) 2003, Windows Vista(R), Windows Server(R) 2008, Windows(R) 7, Windows Server(R) 2008 R2, Windows(R) 7, Windows Server(R) 2012 R2 und Windows(R) 10 sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.at].)
Adobe(R) und Acrobat(R) sind Marken oder eingetragene Marken der Adobe Systems Incorporated und seiner Tochtergesellschaften in allen Ländern.
Intel ist eine eingetragene Marke der Intel Corporation.
Andere Produkt- und Firmennamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Unternehmen.


