(Um diese Datei lesen zu können, wählen Sie [Zeilenumbruch] im Menü [Bearbeiten] in Notepad.
Wenn Sie eine mit Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows 8, Windows Server 2012 R2 oder Windows 10 mitgelieferte Notepad-Version verwenden, befindet sich die Option [Zeilenumbruch] im Menü [Format].)

================================================================================
 "Muratec Fax"                          Faxtreiber
================================================================================
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Muratec MFP.
Bitte lesen Sie die folgenden Informationen vor Installation der Software für das Gerät aufmerksam durch.

**********************************************************************
    Inhalt
**********************************************************************
1. Vor der Installation
   + Info zu dieser ReadMe-Datei

2. Computer und unterstützte Betriebssysteme
   + Computer
   + Unterstützte Betriebssysteme

3. Allgemeine Vorsichtshinweise zur Installation

4. Vorsichtshinweise zur Installation von Faxtreibern

5. Vorsichtshinweise/Einschränkungen im Zusammenhang mit Faxtreibern

6. Sonstige Vorsichtshinweise/Einschränkungen

7. Marken


**********************************************************************
1. Vor der Installation
**********************************************************************
Bitte lesen Sie diese Informationen vor Installation der Software aufmerksam durch.

----------------------------------------------------------------------
Info zu dieser ReadMe-Datei
----------------------------------------------------------------------
Diese Datei enthält Vorsichtshinweise, Einschränkungen und andere Informationen im Zusammenhang mit Fax-Treibern für das Muratec MFP.


**********************************************************************
2. Computer und unterstützte Betriebssysteme
**********************************************************************
----------------------------------------------------------------------
Computer
----------------------------------------------------------------------
Diese Software ist mit Computern mit Intel x86/x64-Prozessoren kompatibel, auf denen die folgenden unterstützten Betriebssysteme ausgeführt werden können.
(Informationen zu Anforderungen im Hinblick auf Taktrate, Speicher usw. finden Sie unter der empfohlenen Systemkonfiguration für das Betriebssystem.)

[Verwendung der Software in einer Netzwerkumgebung]
Wenn Sie die Software in einer Netzwerkumgebung verwenden, stellen Sie sicher, dass der Computer über die folgende Netzwerkschnittstelle verfügt:
- 10BASE-T, 100BASE-TX

[Verwendung der Software mit einer lokalen Verbindung]
Wenn Sie die Software mit einer lokalen Verbindung verwenden, stellen Sie sicher, dass der Computer über die folgende USB-Schnittstelle verfügt:
- USB 2.0 High Speed

----------------------------------------------------------------------
Unterstützte Betriebssysteme
----------------------------------------------------------------------
Die Software ist mit den folgenden Versionen von Microsoft Windows kompatibel:

- Windows(R) 2000
- Windows(R) XP
- Windows(R) XP x64
- Windows Server(R) 2003
- Windows Server(R) 2003 x64
- Windows Vista(R)
- Windows Vista(R) x64
- Windows Server(R) 2008
- Windows Server(R) 2008 x64
- Windows(R) 7
- Windows(R) 7 x64
- Windows Server(R) 2008 R2
- Windows Server(R) 2012
- Windows(R) 8
- Windows(R) 8 x64
- Windows Server(R) 2012 R2
- Windows(R) 10
- Windows(R) 10 x64

* Windows 2000 Professional SP2 oder später wird unterstützt.


**********************************************************************
3. Allgemeine Vorsichtshinweise zur Installation
**********************************************************************
- Schließen Sie zur Installation der Software alle zurzeit ausgeführten Anwendungen.
- Starten Sie den Computer nach der Installation oder einem Upgrade der Software neu.
- Wenn Sie eine alte Version löschen, um eine neue zu installieren, starten Sie den Computer nach dem Löschen der alten Version neu, bevor Sie die neue Software-Version installieren.
- Die Installation der Software wird mit einer Hauptbenutzerberechtigung möglicherweise nicht ordnungsgemäß durchgeführt.
   Installieren Sie die Software in diesem Fall mit Administratorberechtigungen.


**********************************************************************
4. Vorsichtshinweise zur Installation von Faxtreibern
**********************************************************************
----------------------------------------------------------------------
Installation eines Faxtreibers mit dem "Standard-TCP/IP-Portmonitor"
----------------------------------------------------------------------
Um Faxtreiber über einen Installationsassistenten hinzufügen zu können, muss ein standardmäßiger TCP/IP-Anschluss installiert sein. (Dieser ist normalerweise vorinstalliert.)

----------------------------------------------------------------------
Installation eines Faxtreibers mit dem "Standard-TCP/IP-Portmonitor"
----------------------------------------------------------------------
Wenn Sie einen Faxtreiber mit dem "Standard-TCP/IP-Portmonitors" installieren, erstellen Sie einen zusätzlichen Port zu dem, der bei der Installation des Druckertreibers erstellt wurde.
Sie können einen neuen Port mit Hilfe des "Assistenten zum Hinzufügen eines Standard-TCP/IP-Druckerports" erstellen.
Geben Sie unter [Druckername oder IP-Adresse] den Namen oder die IP-Adresse des MFP ein, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. Geben Sie unter [Portname] einen anderen Portnamen ein, als dem bei der Installation des Druckertreibers verwendeten Namen (z. B. "Faxport").

Wählen Sie als Gerätetyp [Standard Generic Network Card] aus.

-------------------------------------------------------------------------------
Einstellung des "SNMP-Status" bei Verwendung des "Standard-TCP/IP-Portmonitors"
-------------------------------------------------------------------------------
Wenn Sie einen Faxtreiber mit dem "Standard-TCP/IP-Portmonitor" installieren, öffnen Sie [Standard-TCP/IP-Portmonitor konfigurieren] und stellen Sie sicher, dass die Option [SNMP-Status aktiviert] deaktiviert ist.


**********************************************************************
5. Vorsichtshinweise/Einschränkungen im Zusammenhang mit Faxtreibern
**********************************************************************
----------------------------------------------------------------------
Änderung der Portnummer, wenn das RAW-Protokoll 
im "Standard-TCP/IP-Portmonitor" eingestellt wird
----------------------------------------------------------------------
Wenn unter "Standard-TCP/IP-Portmonitor" "RAW" als Protokoll ausgewählt wird, können Sie die Portnummer unter [RAW-Einstellungen] ändern (Standardwert: 9100).
Wenn Sie die RAW-Portnummer unter "Standard-TCP/IP-Portmonitor" ändern, ändern Sie außerdem die Portnummer unter [RAW-Port (Port 9100)] am Gerät auf den gleichen Wert.
Wenn die Portnummer nicht auf den gleichen Wert eingestellt ist, können Sie nicht mehr über den Faxtreiber drucken.

Die Portnummer unter [RAW-Port (Port 9100)] kann in den Webeinstellungen geändert werden.
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

-----------------------------------------------------------------------------
Vorsichtshinweise zu Browsereinstellungen bei der Verwendung des Faxtreibers 
im erweiterten Modus (Webbrowser)
-----------------------------------------------------------------------------
- Wenn das Verbindungsziel für den Faxtreiber zu einem Proxy gehört, können Funktionsstörungen des Faxtreibers auftreten.
 Bitte verwenden Sie für die Zieladresse nicht den Proxy-Server.
- Wenn das Sicherheitsniveau des Verbindungsziels für den Faxtreiber zu hoch ist, können Sie möglicherweise keine Verbindung aufbauen.
  Registrieren Sie das Ziel in diesem Fall in den Browsereinstellungen unter [Lokales Intranet] oder [Vertrauenswürdige Sites].
- Im erweiterten Modus des Faxtreibers können verschiedene erweiterte Funktionen mit Hilfe des HTTP-Protokolls angegeben werden.
  Wenn Sie den Faxtreiber im erweiterten Modus verwenden, geben Sie die Zeiteinstellungen und Zeitzonen für das Gerät an.

----------------------------------------------------------------------
Einschränkungen des freigegebenen Druckers 
unter Verwendung eines Faxtreibers (Einfacher Modus)
----------------------------------------------------------------------
Wenn Sie einen Faxtreiber (im einfachen Modus) als freigegebenen Drucker auf dem Server installieren, können Sie die Funktion „PC-FAX Senden“ von einem Client-Computer aus verwenden. Läuft der Client-Computer oder Server jedoch unter Windows(R) 2000 kann die Funktion für den freigegebenen Drucker unter Verwendung des Faxtreibers (Einfacher Modus) nicht verwendet werden.


**********************************************************************
6. Sonstige Vorsichtshinweise/Einschränkungen
**********************************************************************
Beziehen Sie sich bitte auf die Bedienungsanleitung.


**********************************************************************
7. Marken
**********************************************************************
Microsoft(R), Windows(R) 2000, Windows(R) XP, Windows Server(R) 2003, Windows Vista(R), Windows Server(R) 2008, Windows(R) 7, Windows Server(R) 2008 R2, Windows(R) 7, Windows Server(R) 2012 R2 und Windows(R) 10 sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.at].)
Adobe(R) und Acrobat(R) sind Marken oder eingetragene Marken der Adobe Systems Incorporated und seiner Tochtergesellschaften in allen Ländern.
Intel ist eine eingetragene Marke der Intel Corporation.
Andere Produkt- und Firmennamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Unternehmen.


