===========================================================================

                        Microsoft Windows
                        Color Correct Utility

                         Version 2.12.1

              Copyright(C) 2008  Oki Data Corporation
===========================================================================

 Table des matires
 1. Caractristiques
 2. Configuration minimale requise
 3. Mode dutilisation lors de limpression
 4. Remarques
 5. Dsinstallation de lutilitaire
 6. Historique de version
 *Marques


 ===========================================
 1. Caractristiques
 ===========================================
 Color Correct Utility permet dajuster limpression des couleurs RVB. Il
 dispose des fonctions suivantes:

 1. Rglage de la palette Office
 Cette fonction permet de rgler les couleurs que lon trouve couramment dans
 les applications Office, telles que Microsoft Word, Excel ou PowerPoint. Elle 
 est utile pour modifier la manire selon laquelle des couleurs spcifiques sont 
 imprimes. Par exemple, si vous devez imprimer un logo avec une couleur 
 prcise, vous pouvez utiliser cette fonction pour modifier la faon dont la 
 couleur est imprime. Pour le rglage de la palette Office, les couleurs sont 
 ajustes par rapport  un graphique qui montre leffet du dplacement des 
 couleurs dans une direction ou une autre.

 2. Rglage de teinte et de saturation
 Cette fonction permet dajuster les couleurs en modifiant les valeurs de 
 Teinte, Saturation et Gamma. Ceci est particulirement utile si vous souhaitez 
 modifier la couleur globale dune impression.
 Le rglage Gamma permet de contrler les nuances globales de clair et de fonc, 
 ainsi que le contraste dune image. Le rglage Teinte/Saturation permet de 
 contrler lintensit et la luminosit des couleurs.

 Une fois les rglages effectus  laide de lutilitaire, ils peuvent tre 
 slectionns dans longlet Couleur du pilote dimprimante et appliqus au 
 travail lors de limpression.


 ===============================================
 2. Configuration minimale requise
 ===============================================
 Color Correct Utility requiert un PC sexcutant sous lun des systmes 
 dexploitation suivants:
 - Windows Server 2008
 - Windows Server 2008 x64 Edition
 - Windows Vista
 - Windows Vista x64 Edition
 - Windows Server 2003
 - Windows Server 2003 x64 Edition
 - Windows XP
 - Windows XP Professional x64 Edition
 - Windows 2000

 Imprimantes compatibles
 - Muratec MFX-C3400

  Pour plus de dtails sur lutilisation de lutilitaire, reportez-vous au 
  manuel ou au fichier daide de lutilitaire.


 =================================
 3. Mode dutilisation lors de limpression
 =================================
 (1) Dans votre programme dapplication, cliquez sur le menu [Fichier], puis 
     slectionnez [Imprimer].
 (2) Cliquez sur [Proprits]. 
 (3) Cliquez sur longlet [Couleur]. 
 (4) Cliquez sur [Couleurs Office].
 (5) Cliquez sur [Options...].
 (6) Cliquez sur [Paramtres de Colour Correct] et slectionnez le nom du rglage 
     que vous avez enregistr  laide de Color Correct Utility.


 =================================
 4. Remarques
 =================================
 (1) Vous devez enregistrer Color Correct pour chaque pilote dimprimante.

 (2) Les rglages effectus  laide de Color Correct Utility ne sappliquent 
     pas aux donnes CMJN.

 (3) Si vous cliquez sur [Imprimer un chantillon] ou sur [Imprimer une page de 
     test], lchantillon sort par dfaut dans le bac1. Les donnes de 
     lchantillon dimpression sont arranges de telle sorte quelles tiennent
     su un papier de format B5 ou suprieur. 
     Indiquez le format B5 ou une taille suprieure pour le bac slectionn.

 (4) Color Correct Utility ne peut pas tre utilis avec des imprimantes 
     partages.


 ========================================
 5. Dsinstallation de lutilitaire
 ========================================
 (1) Cliquez sur le bouton [Dmarrer], puis slectionnez [Panneau de 
     configuration].
 (2) Double-cliquez sur [Ajout/Suppression de programmes].
 (3) Slectionnez [Muratec Color Correct Utility] et cliquez pour dsinstaller.


 =================================
 6. Historique de version
 =================================
 - Version2.12.1 (12/05/08) Premire dition.

 =================================
 *Marques
 =================================
 Les noms de socit et de produit mentionns dans le prsent document sont des 
 marques ou des marques dposes de leurs socits respectives. 


 Fin.

